Improve notes section (ingame help)
|Target version:||Next release|
~ Improved: notes section design. Moved some parts into the item list of the map interface to be directly accessible. Refs #20339.
~ Removed: medic type info in the class details. There remains a dedicated medic type overview anyway. Refs #20339.